일에 지쳐 현재는 무직인 사쿠타로와, 현재는 의료 번역가인 쿠지. 8년 전에는, 제약회사의 동기로서 MR의 영업 실적 1위를 두고 다투던 라이벌 사이로, 쿠지의 퇴사일에 단 한 번 함께 밤을 보낸 두 사람. 8년 전에 덮어둔 한 번의 관계가 갑작스러운 재회로 인해 두 사람의 인생을 움직이기 시작한다. 부모의 노화나 죽음, 일의 보람, 누군가와 살아갈 것인지, 혼자 살아갈 것인지, 나이를 먹어가기에 보이기 시작하는 세계나 감정도 있는 그대로 공유해 가는, 38세인 두 명의 삶의 방식.

우리도 어른은 처음이잖아.
삶도, 사람도, 사랑도... 어른의 시선에서 바라본 세계

― 본 작품은 멤버십 또는 큐브 개별 구매로 시청 가능합니다.

독점

드라마

멜로

감성

다정공

능력수

츤데레수

일본

명랑수

스모키 블루의 비 내린 뒤 맑음

제약회사의 MR이었던 아즈마 사쿠타로는 현재 무직으로, 늦게 일어나 밤을 즐기는 생활을 반복한다. 어느 날, 바에서 만난 남자와 밤을 보내기 위해 나가던 중, 제약회사의 동기였던 쿠지 시즈카와 재회하게 된다. 쿠지의 집에서 눈을 든 사쿠타로는 쿠지가 의료 번역가로 일하는 것을 알게 된다.
사쿠타로는 번역에 대해 깊이 생각하게 되고, 그 모습을 본 쿠지는 사쿠타로에게 어떠한 제안을 하는데.

EP.01

함께 일하는 전 동료는 어떤 사람이냐는 누나의 질문에, 사쿠타로는 문득 쿠지에 대해 아는 것이 없다고 생각하며 쿠지를 관찰한다. 그러던 중, 전화를 받은 쿠지에게 먼저 해야 할 일이 있다는 말을 듣게 되고, 집에 돌아와 2년 전에 세상을 떠난 쿠지의 아버지인 요시하루의 간병 용품을 정리하게 된 사쿠타로는 쿠지가에 남은 부자의 기억을 알게 되는데.

EP.02

어느 날 아침, 사쿠타로의 조카인 타마키가 갑작스럽게 쿠지의 집을 찾아온다. 타마키는 쿠지를 수상하게 바라보지만, 점점 마음을 열고, 사쿠타로에 관해 이야기하기 시작한다. 며칠 뒤, 사쿠타로와 쿠지에게 누나인 후미코로부터 어머니가 쓰러졌다는 연락이 오는데.

EP.03

사쿠타로가 쿠지의 집에 오가던 중, 미국에 사는 형, 미노루가 잠깐 귀국한다. 언젠가 형의 가족이 살 예정인 쿠지가를 보러 온다고 알리며, 쿠지는 마음이 무거워진다. 미노루의 방문 당일, 서로에게 열등감과 콤플렉스를 안고 있는 형제가 어른이 되어서도 거리를 좁히지 못한 채로, 점차 집을 이어받을 준비를 이어간다. 쿠지가를 둘러보면서, 각자가 아버지를 향한 마음이나 집에 새겨진 기억을 함께 돌아보게 되는데.

EP.04

번역 학교에 다니는 것을 생각하는 사쿠타로는, 대학 시절의 은인인 타지마로부터 학원 강사로 일하지 않겠냐는 권유를 받는다. 마침, 단신 부임으로 다른 곳에 있던 매형이 돌아온다는 소식을 듣고, 사쿠타로는 본인의 진로와 마주하기로 결심한다. 쿠지를 도와주던 것을 그만두고 학원 강사로 일을 할 것인지, 장래를 고민하는 사쿠타로의 결단은...


EP.05

쿠지의 집에 살면서 학원 강사와 번역 학교에 다니며 바쁜 일상을 보내는 사쿠타로. 한편, 쿠지는 형의 가족에게 집을 비워주기 위해, 아버지와의 추억이 담긴 서고나 가구를 조금씩 정리하고 있었다. 어느 날, 형이 후배들과 집 정리를 돕기 위해 찾아오고, 눈 깜빡할 사이에 집은 정리되어 간다. 텅 빈 집의 툇마루에서, 형제는 아버지와의 추억을 이야기한다. 그날 밤, 쿠지는 「이 집을 철거하고 형이 새집을 짓기로 했다」며 사쿠타로에게 전하는데.

EP.06

쿠지의 집과 작별 인사를 하고, 쿠지는 수개월 해외로 여행을 떠난다. 사쿠타로는 일하는 학원이 수험 시즌에 들어가, 일과 번역 학교를 병행하며 바쁘게 지내며 쿠지와의 재회를 기대하고 있었다. 그렇게 일상을 보내던 중, 타지미의 상태가 평소와는 다른 것을 눈치채는 사쿠타로. 시간이 지난 어느 날, 학원의 동료로부터 타지마가 쓰러져 구급차에 실려 갔다는 것을 알게 되고.


EP.07

타지미의 죽음 이후에도 일상은 이어지고, 사쿠타로는 상실감을 끌어안고 일과 번역 공부와 마주하고 있었다. 그러나, 학원에서는 타케이치의 결석이 이어지고, 사쿠타로는 어딘가 진정되지 않는다. 그러던 중, 쿠지의 곁에는, 아버지의 담당 편집자였던 누키타가 나타나고, 아버지에 대한 에세이를 써보지 않겠냐며 이야기를 꺼내는데.


EP.08

사쿠타로는 번역 학교에서 콩쿠르에 도전할 것을 권유받는다. 한편, 쿠지는 돌아가신 아버지의 저서에 들어갈 권말 에세이를 적는 것을 승낙하지만, 아버지와의 기억과 마주하지 못한 채 좀처럼 에세이를 쓰지 못하고 있었다. 그러던 중, 사쿠타로는 어머니의 몸 상태가 좋지 않음을 알고 병원에 찾아가지만, 의사의 차가운 태도에 답답함을 느끼고 쿠지에게 마음을 털어놓는다. 하지만, 쿠지의 제안을 받아들이지 못하고 그 자리를 떠나고 만다. 두 사람의 사이에는 작은 장벽이 생기게 되는데.

EP.09

온천 여행을 끝내고, 평화로운 일상을 되찾은 사쿠타로와 쿠지. 쿠지는 에세이를 다 쓰고, 어딘가 시원함을 느낀다. 사쿠타로에게는, 초벌 번역을 맡기고 싶다는 의뢰가 들어온다. 서로 새로운 인생의 한 걸음을 내딛게 된다. 그러던 중, 쿠지는 사쿠타로에게 맨션의 여벌 열쇠를 건네고 두 사람의 관계에도 변화가 찾아온다. 그리고 타마키에게도, 두 사람의 관계를 밝히기로 하는데.

스모키 블루의 비 내린 뒤 맑음

About Heavenly

A to Z

헤븐리 매월 큐레이션

이용자들을 위한 다양한 테마

해외 작품의 정당한 저작권

태그 기능을 통한 작품 키워드

인기 검색 키워드

Join Us